K, I'm not an attorney, however I looked at the statute you cited, and it doesn't give any clear procedure to follow. My first suggestion is to send a letter to the Personal Representative requesting that he/she stop doing whatever they're doing wrong. Also file that letter with the clerk of court so that it is in the court file. Copy that letter to the attorney; there should be an attorney if this is a formal administration of estate. If you don't receive results or reaction, then file a formal notice to the court to bring the actions of the Personal Representative to the court's attention.